فهرست ناوبری برگه ها

آموزش زبان انگلیسی، فرانسه، آلمانی، اسپانیایی و ...

No pain No gain در زبان‌های مختلف

اصطلاح انگلیسی No pain No gain  جز اصطلاحاتی است که در بسیاری از زبان‌ها میتوان مشابه آن را پیدا کرد. اغلب این اصطلاح زمانی استفاده میشود که میخواهیم در کاری پیشرفت داشته باشیم و این پیشرفت نیاز به زحمت و تلاش دارد. در زبان انگلیسی این اصطلاح بیشتر در مواقعی استفاده میشود که یک فعالیت فیزیکی و یا ورزشی مطرح باشد.

اصطلاح انگلیسی |No-pain-No-gain

اصطلاح انگلیسی |No-pain-No-gain

آموزش اصطلاح No pain No gain در زبان‌های مختلف

معادل این اصطلاح انگلیسی  در زبان فارسی: نابرده رنج گنچ میسر نمی‌شود

اصطلاح انگلیسی No pain No gain در زبان اسپانیایی: No dolor! No ganancia

اصطلاح انگلیسی No pain No gain در زبان فرانسه: De la douleur sucun gain

اصطلاح انگلیسی No pain No gain  در زبان آلمانی: Von schmerz kien gewinn

4 دیدگاه

  1. با حال بود…کلی حال کردم :D

  2. no pain no gain

  3. در همه حال no pain no gain :))

  4. ;-) (I like it.(in english and spanish

دیدگاه شما چیست ؟

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

شما می‌توانید از این دستورات HTML استفاده کنید: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>